Merge pull request #901 from kiwix/translatewiki

Localisation updates from https://translatewiki.net.

static/generate_i18n_resources_list.py

@@ -29,7 +29,8 @@ def get_translation_info(filepath):
     lang_code = Path(filepath).stem
     with open(filepath, 'r', encoding="utf-8") as f:
         content = json.load(f)
-        return lang_code, content["name"]
+        lang_name = content.get("name")
+        return lang_code, lang_name
 
 language_list = []
 json_files = translation_dir.glob("*.json")
@@ -39,7 +40,11 @@ with open(resource_file, 'w', encoding="utf-8") as f:
             continue
         print("Processing", i18n_file.name)
         if i18n_file.name != "test.json":
-            language_list.append(get_translation_info(i18n_file))
+            lang_code, lang_name = get_translation_info(i18n_file)
+            if lang_name:
+                language_list.append((lang_code, lang_name))
+            else:
+                print(f"Warning: missing 'name' in {i18n_file.name}")
         f.write(str(i18n_file.relative_to(script_path.parent)) + '\n')
 
 language_list = [{name: code} for code, name in sorted(language_list)]

static/i18n_resources_list.txt

@@ -2,15 +2,20 @@ skin/i18n/ar.json
 skin/i18n/bn.json
 skin/i18n/cs.json
 skin/i18n/de.json
+skin/i18n/dga.json
+skin/i18n/el.json
 skin/i18n/en.json
 skin/i18n/fr.json
 skin/i18n/he.json
 skin/i18n/hy.json
+skin/i18n/ia.json
 skin/i18n/it.json
 skin/i18n/ja.json
 skin/i18n/ko.json
 skin/i18n/ku-latn.json
+skin/i18n/lb.json
 skin/i18n/mk.json
+skin/i18n/nl.json
 skin/i18n/nqo.json
 skin/i18n/pl.json
 skin/i18n/ru.json

static/skin/i18n/dga.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Alhaji Yakubu"
+		]
+	},
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Duoro kyebe. E na boɔra ka fo <a href=\"?lang=\"></a>",
+	"search": "Bo",
+	"book-filtering-all-categories": "Zagre zaa",
+	"book-filtering-all-languages": "Kɔkɔrɛɛ zaa",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}}  gama",
+	"download": "Tagebo",
+	"direct-download-link-text": "Toribu",
+	"direct-download-alt-text": "Toribu tagebo",
+	"hash-download-alt-text": "Tage bonmannaa",
+	"magnet-link-text": "Kurimaraa sobie",
+	"magnet-alt-text": "Tage kurimaraa",
+	"library-opds-feed": "Gamadie OPDS diibu",
+	"filter-by-tag": "Guy yi kpuli {{TAG}}",
+	"stop-filtering-by-tag": "Bare gyɛɛbo kpuli {{TAG}}"
+}

static/skin/i18n/el.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Norhorn"
+		]
+	},
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Κανένα αποτέλεσμα. Θέλετε να <a href=\"?lang=\">επαναφέρετε το φίλτρο</a>;",
+	"powered-by-kiwix-html": "Με την υποστήριξη by&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
+	"search": "Αναζήτηση",
+	"book-filtering-all-categories": "Όλες οι κατηγορίες",
+	"book-filtering-all-languages": "Όλες οι γλώσσες",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} βιβλίο(α)",
+	"download": "Λήψη",
+	"direct-download-link-text": "Απευθείας",
+	"direct-download-alt-text": "άμεση λήψη",
+	"hash-download-alt-text": "λήψη αναγνωριστικού",
+	"torrent-download-link-text": "Αρχείο torrent",
+	"torrent-download-alt-text": "λήψη torrent",
+	"filter-by-tag": "Φίλτρο ανά ετικέτα \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "Διακοπή φίλτρου ανά ετικέτα \"{{TAG}}\""
+}

static/skin/i18n/fr.json

@@ -30,5 +30,23 @@
 	"home-button-text": "Aller à la page principale de « {{BOOK_TITLE}} »",
 	"random-page-button-text": "Aller à une page sélectionnée aléatoirement",
 	"searchbox-tooltip": "Rechercher « {{BOOK_TITLE}} »",
-	"confusion-of-tongues": "Deux livres ou plus dans des langues différentes participeraient à la recherche, ce qui pourrait conduire à des résultats confus."
+	"confusion-of-tongues": "Deux livres ou plus dans des langues différentes participeraient à la recherche, ce qui pourrait conduire à des résultats confus.",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Aucun résultat. Souhaitez-vous <a href=\"?lang=\">réinitialiser le filtre</a> ?",
+	"powered-by-kiwix-html": "Propulsé par <a href=\"https://kiwix.org/\">Kiwix</a>",
+	"search": "Rechercher",
+	"book-filtering-all-categories": "Toutes les catégories",
+	"book-filtering-all-languages": "Toutes les langues",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} livre(s)",
+	"download": "Télécharger",
+	"direct-download-link-text": "Direct",
+	"direct-download-alt-text": "téléchargement direct",
+	"hash-download-link-text": "Hachage sha256",
+	"hash-download-alt-text": "télécharger le hachage",
+	"magnet-link-text": "Lien Magnet",
+	"magnet-alt-text": "télécharger le lien Magnet",
+	"torrent-download-link-text": "Fichier torrent",
+	"torrent-download-alt-text": "télécharger le torrent",
+	"library-opds-feed": "Flux OPDS de la bibliothèque",
+	"filter-by-tag": "Filtrer par la balise « {{TAG}} »",
+	"stop-filtering-by-tag": "Arrêter le filtrage par la balise « {{TAG}} »"
 }

static/skin/i18n/he.json

@@ -29,5 +29,23 @@
 	"home-button-text": "מעבר לדף הראשי של \"{{BOOK_TITLE}}\"",
 	"random-page-button-text": "מעבר לדף שנבחר אקראית",
 	"searchbox-tooltip": "חיפוש \"{{BOOK_TITLE}}\"",
-	"confusion-of-tongues": "שני ספרים או יותר בשפות שונות ישתתפו בחיפוש, מה שעלול להוביל לתוצאות מבלבלות."
+	"confusion-of-tongues": "שני ספרים או יותר בשפות שונות ישתתפו בחיפוש, מה שעלול להוביל לתוצאות מבלבלות.",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "אין תוצאות. האם <a href=\"?lang=\">לאפס את המסנן</a>?",
+	"powered-by-kiwix-html": "מופעל על־ידי&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
+	"search": "חיפוש",
+	"book-filtering-all-categories": "כל הקטגוריות",
+	"book-filtering-all-languages": "כל השפות",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} ספרים",
+	"download": "הורדה",
+	"direct-download-link-text": "ישירה",
+	"direct-download-alt-text": "הורדה ישירה",
+	"hash-download-link-text": "גיבוב Sha256",
+	"hash-download-alt-text": "הורדת גיבוב",
+	"magnet-link-text": "קישור Magnet",
+	"magnet-alt-text": "הורדת magnet",
+	"torrent-download-link-text": "קובץ טורנט",
+	"torrent-download-alt-text": "הורדת טורנט",
+	"library-opds-feed": "הזנת OPDS של ספרייה",
+	"filter-by-tag": "סינון לפי התג \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "להפסיק סינון לפי התג \"{{TAG}}\""
 }

static/skin/i18n/ia.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"McDutchie"
+		]
+	},
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Nulle resultato. Vole tu <a href=\"?lang=\">reinitialisar le filtro</a>?",
+	"powered-by-kiwix-html": "Actionate per&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
+	"search": "Cercar",
+	"book-filtering-all-categories": "Tote le categorias",
+	"book-filtering-all-languages": "Tote le linguas",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} libro(s)",
+	"download": "Discargar",
+	"direct-download-link-text": "Directe",
+	"direct-download-alt-text": "discargamento directe",
+	"hash-download-link-text": "Hash SHA256",
+	"hash-download-alt-text": "hash del discargamento",
+	"magnet-link-text": "Ligamine Magnet",
+	"magnet-alt-text": "ligamine \"magnet\" de discargamento",
+	"torrent-download-link-text": "File Torrent",
+	"torrent-download-alt-text": "discargar Torrent",
+	"library-opds-feed": "Fluxo OPDS del bibliotheca",
+	"filter-by-tag": "Filtrar per etiquetta \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "Non plus filtrar per etiquetta \"{{TAG}}\""
+}

static/skin/i18n/it.json

@@ -23,5 +23,9 @@
 	"library-button-text": "Vai alla pagina di benvenuto",
 	"home-button-text": "Vai alla pagina principale di '{{BOOK_TITLE}}'",
 	"random-page-button-text": "Vai a una pagina selezionata casualmente",
-	"searchbox-tooltip": "Cerca '{{BOOK_TITLE}}'"
+	"searchbox-tooltip": "Cerca '{{BOOK_TITLE}}'",
+	"book-filtering-all-categories": "Tutte le categorie",
+	"book-filtering-all-languages": "Tutte le lingue",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} libro/i",
+	"download": "Scarica"
 }

static/skin/i18n/ja.json

@@ -15,5 +15,8 @@
 	"fulltext-search-unavailable": "全文検索は利用できません",
 	"no-search-results": "このコンテンツでは全文検索エンジンが利用できません",
 	"library-button-text": "ウェルカムページに移動",
-	"random-page-button-text": "無作為に選ばれたページに移動する"
+	"random-page-button-text": "無作為に選ばれたページに移動する",
+	"search": "検索",
+	"book-filtering-all-categories": "すべてのカテゴリー",
+	"book-filtering-all-languages": "すべての言語"
 }

static/skin/i18n/lb.json

@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Robby",
+			"Volvox"
+		]
+	},
+	"name": "Lëtzebuergesch",
+	"suggest-search": "Maacht eng Volltext-Sich fir <a href=\"{{{SEARCH_URL}}}\">{{PATTERN}}</a>",
+	"random-article-failure": "Ups! Et konnt keen zoufällegen Artikel ausgewielt ginn :(",
+	"404-page-title": "Inhalt net fonnt",
+	"404-page-heading": "Net fonnt",
+	"500-page-title": "Interne Feeler um Server",
+	"500-page-heading": "Interne Feeler um Server",
+	"fulltext-search-unavailable": "Volltext-Sich net verfügbar",
+	"home-button-text": "Gitt op d'Haaptsäit vun '{{BOOK_TITLE}}'",
+	"random-page-button-text": "Gitt op eng zoufälleg gewielte Säit",
+	"searchbox-tooltip": "No '{{BOOK_TITLE}}' sichen",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Kee Resultat. Wëllt Dir <a href=\"?lang=\">de Filter zrécksetzen</a>?",
+	"search": "Sichen",
+	"book-filtering-all-categories": "All Kategorien",
+	"book-filtering-all-languages": "All Sproochen",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} Buch/Bicher",
+	"download": "Eroflueden",
+	"direct-download-link-text": "Direkt"
+}

static/skin/i18n/mk.json

@@ -28,5 +28,23 @@
 	"home-button-text": "Оди на главната страница на „{{BOOK_TITLE}}“",
 	"random-page-button-text": "Оди на случајно избрана страница",
 	"searchbox-tooltip": "Пребарај го „{{BOOK_TITLE}}“",
-	"confusion-of-tongues": "Во пребарувањето ќе учествуваат две или повеќе книги на различни јазици, што може да довете до збунувачки исход."
+	"confusion-of-tongues": "Во пребарувањето ќе учествуваат две или повеќе книги на различни јазици, што може да довете до збунувачки исход.",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Нема исход. Дали би сакале да го <a href=\"?lang=\">поништите филтерот</a>?",
+	"powered-by-kiwix-html": "Овозможено од&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Кивикс</a>",
+	"search": "Пребарај",
+	"book-filtering-all-categories": "Сите категории",
+	"book-filtering-all-languages": "Сите јазици",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} книги",
+	"download": "Преземи",
+	"direct-download-link-text": "Непосредно",
+	"direct-download-alt-text": "непосредно преземање",
+	"hash-download-link-text": "Sha256-тараба",
+	"hash-download-alt-text": "преземи тараба",
+	"magnet-link-text": "Магнетна врска",
+	"magnet-alt-text": "преземи магнет",
+	"torrent-download-link-text": "Торентна податотека",
+	"torrent-download-alt-text": "преземи торент",
+	"library-opds-feed": "Библиотечен OPDS-тековник",
+	"filter-by-tag": "Филтрирај по ознаката „{{TAG}}“",
+	"stop-filtering-by-tag": "Запри филтрирање по ознаката „{{TAG}}“"
 }

static/skin/i18n/nl.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"McDutchie",
+			"Vistaus"
+		]
+	},
+	"too-many-books": "Er zijn teveel boeken opgevraagd ({{NB_BOOKS}}). Het limiet is {{LIMIT}}.",
+	"no-book-found": "Er zijn geen boeken die overeenkomen met de zoekcriteria",
+	"no-value-for-arg": "Er is geen waarde opgegeven bij {{ARGUMENT}}",
+	"no-query": "Er is geen zoekterm opgegeven.",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Geen resultaat. Wilt u <a href=\"?lang=\">het filter resetten</a>?",
+	"powered-by-kiwix-html": "Mogelijk gemaakt door <a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
+	"search": "Zoeken",
+	"book-filtering-all-categories": "Alle categorieën",
+	"book-filtering-all-languages": "Alle talen",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} boek(en)",
+	"download": "Downloaden",
+	"direct-download-link-text": "Direct",
+	"direct-download-alt-text": "directe download",
+	"hash-download-link-text": "SHA256-hash",
+	"hash-download-alt-text": "controlesom (hash) van de download",
+	"magnet-link-text": "Magnet-link",
+	"magnet-alt-text": "magnet-link van de download",
+	"torrent-download-link-text": "Torrent-bestand",
+	"torrent-download-alt-text": "torrent downloaden",
+	"library-opds-feed": "OPDS-feed van de bibliotheek",
+	"filter-by-tag": "Filteren op tag \"{{TAG}}\"",
+	"stop-filtering-by-tag": "Stoppen met filteren op tag \"{{TAG}}\""
+}

static/skin/i18n/qqq.json

@@ -29,23 +29,23 @@
 	"library-button-text": "Tooltip of the button leading to the welcome page",
 	"home-button-text": "Tooltip of the button leading to the main page of a book",
 	"random-page-button-text": "Tooltip of the button opening a randomly selected page",
-	"searchbox-tooltip": "Tooltip displayed for the search box in the viewer"
+	"searchbox-tooltip": "Tooltip displayed for the search box",
-	, "welcome-page-overzealous-filter": "Text shown when book filtering on the welcome page produces zero results"
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Text shown when book filtering on the welcome page produces zero results",
-	, "powered-by-kiwix-html": "Link to Kiwix website"
+	"powered-by-kiwix-html": "Link to Kiwix website",
-	, "search": "A general search action (text displayed on search buttons or as aplaceholder in searchboxes)"
+	"search": "A general search action (text displayed on search buttons or as aplaceholder in searchboxes)",
-	, "book-filtering-all-categories": "Choosing this filter will disable filtering of books by category"
+	"book-filtering-all-categories": "Choosing this filter will disable filtering of books by category",
-	, "book-filtering-all-languages": "Choosing this filter will disable filtering of books by language"
+	"book-filtering-all-languages": "Choosing this filter will disable filtering of books by language",
-	, "count-of-matching-books": "Reporting the count of books matching the filter"
+	"count-of-matching-books": "Reporting the count of books matching the filter",
-	, "download": "A general download action"
+	"download": "A general download action",
-	, "direct-download-link-text": "Link text for a direct download"
+	"direct-download-link-text": "Link text for a direct download",
-	, "direct-download-alt-text": "Hint for a direct download icon"
+	"direct-download-alt-text": "Hint for a direct download icon",
-	, "hash-download-link-text": "Link text for downloading the hash"
+	"hash-download-link-text": "Link text for downloading the hash",
-	, "hash-download-alt-text": "Hint for the icon of hash download"
+	"hash-download-alt-text": "Hint for the icon of hash download",
-	, "magnet-link-text": "Link text for a magnet link"
+	"magnet-link-text": "Link text for a magnet link",
-	, "magnet-alt-text": "Hint for the icon of a magnet link"
+	"magnet-alt-text": "Hint for the icon of a magnet link",
-	, "torrent-download-link-text": "Link text for downloading the torrent file"
+	"torrent-download-link-text": "Link text for downloading the torrent file",
-	, "torrent-download-alt-text": "Hint for the icon of torrent download"
+	"torrent-download-alt-text": "Hint for the icon of torrent download",
-	, "library-opds-feed": "Hint for the library OPDS feed link"
+	"library-opds-feed": "Hint for the library OPDS feed link",
-	, "filter-by-tag": "Hint for a link that would load results filtered by a single tag"
+	"filter-by-tag": "Hint for a link that would load results filtered by a single tag",
-	, "stop-filtering-by-tag": "Tooltip for the button that cancels filtering by tag"
+	"stop-filtering-by-tag": "Tooltip for the button that cancels filtering by tag"
 }

static/skin/i18n/ru.json

@@ -31,5 +31,7 @@
 	"home-button-text": "Перейти на главную страницу '{{BOOK_TITLE}}'",
 	"random-page-button-text": "Перейти на случайно выбранную страницу",
 	"searchbox-tooltip": "Искать '{{BOOK_TITLE}}'",
-	"confusion-of-tongues": "В поиске будут участвовать две или более книг на разных языках, что может привести к запутанным результатам."
+	"confusion-of-tongues": "В поиске будут участвовать две или более книг на разных языках, что может привести к запутанным результатам.",
+	"book-filtering-all-categories": "Все категории",
+	"download": "Скачать"
 }

static/skin/i18n/sl.json

@@ -28,5 +28,23 @@
 	"home-button-text": "Pojdite na glavno stran »{{BOOK_TITLE}}«",
 	"random-page-button-text": "Pojdite na naključno izbrano stran",
 	"searchbox-tooltip": "Poiščite »{{BOOK_TITLE}}«",
-	"confusion-of-tongues": "V iskanju bi bili uporabljeni dve ali več knjig v različnih jezikih, kar lahko pripelje do nejasnih zadetkov."
+	"confusion-of-tongues": "V iskanju bi bili uporabljeni dve ali več knjig v različnih jezikih, kar lahko pripelje do nejasnih zadetkov.",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "Ni zadetkov. Želite <a href=\"?lang=\">ponastaviti filter</a>?",
+	"powered-by-kiwix-html": "Omogoča <a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
+	"search": "Išči",
+	"book-filtering-all-categories": "Vse kategorije",
+	"book-filtering-all-languages": "Vsi jeziki",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} knjiga(i/e)",
+	"download": "Prenesi",
+	"direct-download-link-text": "Neposredno",
+	"direct-download-alt-text": "neposredni prenos",
+	"hash-download-link-text": "Zgoščena vrednost SHA256",
+	"hash-download-alt-text": "prenesi zgoščeno vrednost",
+	"magnet-link-text": "Magnetna povezava",
+	"magnet-alt-text": "prenesi magnet",
+	"torrent-download-link-text": "Torrent datoteka",
+	"torrent-download-alt-text": "prenesi torrent",
+	"library-opds-feed": "Vir OPDS knjižnice",
+	"filter-by-tag": "Filtriraj po oznaki »{{TAG}}«",
+	"stop-filtering-by-tag": "Ustavi filtriranje po oznaki »{{TAG}}«"
 }

static/skin/i18n/zh-hant.json

@@ -29,5 +29,23 @@
 	"home-button-text": "前往「{{BOOK_TITLE}}」的首頁",
 	"random-page-button-text": "前往隨機選取頁面",
 	"searchbox-tooltip": "在{{BOOK_TITLE}}搜尋",
-	"confusion-of-tongues": "搜索裡有加入兩本或更多不同語言的書籍，這可能會導致混淆結果。"
+	"confusion-of-tongues": "搜索裡有加入兩本或更多不同語言的書籍，這可能會導致混淆結果。",
+	"welcome-page-overzealous-filter": "沒有結果。您想要<a href=\"?lang=\">重新設定篩選</a>嗎？",
+	"powered-by-kiwix-html": "由 <a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a> 提供技術支援",
+	"search": "搜尋",
+	"book-filtering-all-categories": "所有分類",
+	"book-filtering-all-languages": "所有語言",
+	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} 本書籍",
+	"download": "下載",
+	"direct-download-link-text": "直接",
+	"direct-download-alt-text": "直接下載",
+	"hash-download-link-text": "Sha256 雜湊",
+	"hash-download-alt-text": "下載雜湊",
+	"magnet-link-text": "Magnet 連結",
+	"magnet-alt-text": "下載 magnet",
+	"torrent-download-link-text": "Torrent 檔案",
+	"torrent-download-alt-text": "下載 torrent",
+	"library-opds-feed": "圖書館 OPDS 訊息來源",
+	"filter-by-tag": "依標籤「{{TAG}}」篩選",
+	"stop-filtering-by-tag": "停止依標籤「{{TAG}}」篩選"
 }

static/skin/languages.js

@@ -1,4 +1,7 @@
 const uiLanguages = [
+  {
+    "الإنجليزية": "ar"
+  },
   {
     "বাংলা": "bn"
   },
@@ -32,6 +35,9 @@ const uiLanguages = [
   {
     "kurdî": "ku-latn"
   },
+  {
+    "Lëtzebuergesch": "lb"
+  },
   {
     "македонски": "mk"
   },
@@ -50,6 +56,9 @@ const uiLanguages = [
   {
     "slovenčina": "sk"
   },
+  {
+    "slovenščina": "sl"
+  },
   {
     "Svenska": "sv"
   },

test/server.cpp

@@ -145,7 +145,7 @@ const ResourceCollection resources200Uncompressible{
   { DYNAMIC_CONTENT, "/ROOT%23%3F/skin/search_results.css" },
   { STATIC_CONTENT,  "/ROOT%23%3F/skin/search_results.css?cacheid=76d39c84" },
   { DYNAMIC_CONTENT, "/ROOT%23%3F/skin/languages.js" },
-  { STATIC_CONTENT, "/ROOT%23%3F/skin/languages.js?cacheid=fe100348" },
+  { STATIC_CONTENT, "/ROOT%23%3F/skin/languages.js?cacheid=b00b12db" },
 
   { ZIM_CONTENT,     "/ROOT%23%3F/raw/zimfile/meta/Title" },
   { ZIM_CONTENT,     "/ROOT%23%3F/raw/zimfile/meta/Description" },
@@ -281,7 +281,7 @@ R"EXPECTEDRESULT(      href="/ROOT%23%3F/skin/index.css?cacheid=f0ee124c"
         src: url("/ROOT%23%3F/skin/fonts/Poppins.ttf?cacheid=af705837") format("truetype");
           src: url("/ROOT%23%3F/skin/fonts/Roboto.ttf?cacheid=84d10248") format("truetype");
     <script type="module" src="/ROOT%23%3F/skin/i18n.js?cacheid=2cf0f8c5" defer></script>
-    <script type="text/javascript" src="/ROOT%23%3F/skin/languages.js?cacheid=fe100348" defer></script>
+    <script type="text/javascript" src="/ROOT%23%3F/skin/languages.js?cacheid=b00b12db" defer></script>
     <script src="/ROOT%23%3F/skin/isotope.pkgd.min.js?cacheid=2e48d392" defer></script>
     <script src="/ROOT%23%3F/skin/iso6391To3.js?cacheid=ecde2bb3"></script>
     <script type="text/javascript" src="/ROOT%23%3F/skin/index.js?cacheid=042058df" defer></script>
@@ -306,7 +306,7 @@ R"EXPECTEDRESULT(                                <img src="${root}/skin/download
 R"EXPECTEDRESULT(    <link type="text/css" href="./skin/taskbar.css?cacheid=8fc2cc83" rel="Stylesheet" />
     <link type="text/css" href="./skin/css/autoComplete.css?cacheid=08951e06" rel="Stylesheet" />
     <script type="module" src="./skin/i18n.js?cacheid=2cf0f8c5" defer></script>
-    <script type="text/javascript" src="./skin/languages.js?cacheid=fe100348" defer></script>
+    <script type="text/javascript" src="./skin/languages.js?cacheid=b00b12db" defer></script>
     <script type="text/javascript" src="./skin/viewer.js?cacheid=b9a574d4" defer></script>
     <script type="text/javascript" src="./skin/autoComplete.min.js?cacheid=1191aaaf"></script>
       const blankPageUrl = root + "/skin/blank.html?cacheid=6b1fa032";
@@ -1028,6 +1028,9 @@ TEST_F(ServerTest, UserLanguageList)
   const auto r = zfs1_->GET("/ROOT%23%3F/skin/languages.js");
   EXPECT_EQ(r->body,
 R"EXPECTEDRESPONSE(const uiLanguages = [
+  {
+    "الإنجليزية": "ar"
+  },
   {
     "বাংলা": "bn"
   },
@@ -1061,6 +1064,9 @@ R"EXPECTEDRESPONSE(const uiLanguages = [
   {
     "kurdî": "ku-latn"
   },
+  {
+    "Lëtzebuergesch": "lb"
+  },
   {
     "македонски": "mk"
   },
@@ -1079,6 +1085,9 @@ R"EXPECTEDRESPONSE(const uiLanguages = [
   {
     "slovenčina": "sk"
   },
+  {
+    "slovenščina": "sl"
+  },
   {
     "Svenska": "sv"
   },