We must correctly quote path with space on windows. This is needed as we can't launch command using a array of string on windows but by giving only one string using space as separator. Fix kiwix/kiwix-desktop#268
By setting the ApplicationName to NULL, CreateProcessW will search for the application in the path.
The windows backend is not tested.