There are two executable path :
- The user one (the appimage path)
- The real one (in the appimage archive)
When we search of `library.xml` we need the user one.
But when we search of `aria2c` or `kiwix-serve` we need the real one.
Fixkiwix/kiwix-desktop#256