Add a new 'backtrace' command which prints the current call stack, which
is useful for debugging. The command is enabled by CONFIG_CMD_BACKTRACE
Add docs and a test.
Co-developed-by: Claude <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Simon Glass <simon.glass@canonical.com>
