Quite a few SMBIOS features are not yet described in the documentation. Add a new section the 'usage' and add more to the developer documentation, including how to use the devicetree to provide values. Add some links between usage docs, developer docs and the command. Co-developed-by: Claude <noreply@anthropic.com> Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>